Charlotte Ivy Chinese Academy
夏乐市春藤中文学校

侨报第七届美国少年儿童中文大赛全美火热报名中 为弘扬中华文化，推广中文教育，培养一批知华、爱华的促进中美友好的小使者，从2012年起， 美国侨报每年举办美国少年儿童中文大赛，该赛事已经成为美国最具影响力和水平最高的青少年 儿童中文比赛。 第七届大赛目前正火热报名中，本届比赛得到HMart和全美中文学校协会的大力支持， 比赛区域更加广泛，赛区从原来的美东8个赛区扩展到全美19个赛区，遍布全美东西各个州， 今年的比赛将会更加激烈，也会更有看点和精彩。 参赛对象： 在美国出生 或来美五年以上的8-16岁少年儿童均可报名参加。 大赛作文题目： “假如我是……”（是什么呢？展开你的想象吧） 投稿基本要求： 儿童组（8-10岁）300字，少儿组（11-13岁）400字，少年组（14-16岁）600字，简繁体不限， 电脑打字、手写均可，手写适当加分。 初赛截稿时间： 2018年10月15日 赛程： 大赛分初赛、地区决赛和总部总决赛，每个赛区各年龄组第一名将有资格进入总决赛。 总决赛各年龄组设一等奖1名，获价值500元奖品，二等奖1名，获价值300元奖品，三等奖1名， 获价值200元奖品，以及优胜奖若干名。 报名： 大纽约地区（含康州）、新泽西地区、费城地区、大华府地区、波士顿地区、芝加哥地区、 南卡北卡地区，扫码报名。 （放微信二维码） 其他地区，扫码报名。 （放微信二位码） 南北卡赛区： 集体报名： 所有协办参与的单位的参赛者还是和以往一样，以学校为单位集体报名， 今年的报名可以延用过去的报名方法： 每名参赛者提交：作文+报名表，学校将报名 的信息整理成Excel文档。参赛者（家长）还可以用微信直接扫码注册报名， 报名成功以后会收到 报名回执邮件。每名参赛者提交： 作文 + 微信报名后的邮件回执， 学校可以不用excel统计 微信成功报名者的信息。 未在协办单位的参赛者的个体报名：请用微信扫码报名，将收到的邮件回执和作文一起提交， 非手写作文可以电子邮件提交，手写作文需邮寄提交。邮件提交信息或邮寄提交信息请参照下面的 各赛区的联系方式。 初赛截止时间：2018年10月15日 南北卡赛

中秋烧烤改期通知 由于上个周末的飓风对一些公共设施造成影响，我们原定本周日（9月23日）的中秋烧烤活动将推迟到10月7日(周日)下午12～3点在Jetton Park举行！ 推迟举办，让我们和家长们都可以准备的充分一些。望各位家长理解！ 地点是： Jetton Park 19000 Jetton Rd., Cornelius, NC 28031 稍后我会把具体细节公布！ 中文学校 Fall BBQ Rescheduled Due to Hurricane Florence last weekend, some public facilities need repairs, our Fall BBQ is rescheduled to Sunday Oct. 7 from 12~3PM at Jetton Park. 19000 Jetton Rd. Cornelius, NC 28031 More details will follow! the School Committee

https://mp.weixin.qq.com/s/JKSQDBYacFF_B8FEAJqaWw 遥远的东方有一条江 它的名字就叫长江 遥远的东方有一条河 它的名字就叫黄河 古老的东方有一条龙 它的名字就叫中国 古老的东方有一群人 他们全都是龙的传人 巨龙脚底下我成长 长成以后是龙的传人 黑眼睛黑头发黄皮肤 永永远远是龙的传人 遥远的东方有一条江 它的名字就叫长江 遥远的东方有一条河 它的名字就叫黄河 它的名字就叫黄河 虽不曾看见长江美 梦里常神游长江水 虽不曾听见黄河壮 澎湃汹涌在梦里 古老的东方有一条龙 它的名字就叫中国 古老的东方有一群人 他们全都是龙的传人 他们全都是龙的传人 他们全都是 Now here's a story that'll makes you cry Straight from Taiwan they came just a girl and a homeboy in love No money no speak no English Nobody gonna give'em the time of day in a city so cold They made a wishand then they had the strength to graduate with honor And borrowed 50 just to communicate a marriage Under GOD who never left their side game their children pride Raise ur voices high love will never die never die 多年前宁静的一个夜 我们全家人到了纽约 野火呀烧不尽在心间 每夜每天对家的思念 每夜每天对家的思念 别人土地上我成长 长成以后是龙的传人 巨龙巨龙你擦亮眼 永永远远的擦亮眼 巨龙巨龙你擦亮眼 永永远远的擦亮眼 巨龙巨龙你擦亮眼 永永远远的擦亮眼 巨龙巨龙你擦亮眼 永永远远的擦亮眼 巨龙巨龙你擦亮眼 永永远远的擦亮眼 巨龙巨龙你擦亮眼 永永远远的擦亮眼 巨龙巨龙你擦亮眼 永永远远的擦亮眼

大家好！ 由于飓风来袭，我们经过慎重考虑，决定取消明天的中文课，明天(九月15日)没有课！ 祝大家渡过一个安全的周末! 中文学校家委会 Hello everyone, As you all know Hurricane Florence is coming to Charlotte area this weekend. Our school will be closed tomorrow for safety matter. No Chinese School on Sept. 15! Have a safe weekend! the School Committee

Everyone interested is welcomed, you don't have to be parents of our school to join !  应广大家长要求开办家长瑜伽班，我们可以开班，但是需要有10个学员才能开设！ 学费： $50/人/学期 授课地点:Cox Mill High School 时间： 1：00 -2：00 PM 既送孩子上了课，又抓紧时间健了身，一举两得！ 请大家踊跃报名！ 报名方式：在微信群里@FJ和@严安报名，也可以私信二位来报名！ 本周五之前我们若有10位以上的家长报名，那本周六我们就可以开始瑜伽课！ 中文学校 Hello everyone, As many parents asked for Yoga class, we  need 10 or more students to open a Yoga class, so please register with me, Fuxia or Yan Ann. Please hurry,  with 10 or more people registerd by Friday 14, we can start our Yoga class this Sat. Tuition:$50/person/semester Class place: Cox Mill High School 瑜伽班由金老师带领，她具备美国瑜伽联盟的教师证书。